суббота, 29 ноября 2014 г.

Полиция не нашла доказательств взрыва в Англии

Британские полицейские обследовали территорию у шоссе A1 близ города Каттерик на севере Англии в связи с сообщением о взрыве, но не нашли доказательств того, что у шоссе сработало взрывное устройство.

В субботу утром полицейские 
перекрыли отрезок шоссе A1 (Лондон — Эдинбург) близ Каттерика в связи с сообщением о взрыве. Где именно произошел взрыв, не уточнялось, сообщалось лишь, что несколько очевидцев «слышали его». В районе предполагаемого взрыва расположены войсковая часть и тренировочный полигон, занимающий 20 тысяч акров (890 квадратных километров).
--

В поисках предполагаемого места происшествия участвовали эксперты, специализирующиеся на антитеррористических операциях, и поисковые собаки, передает агентство Рейтер. После окончания операции перекрытый отрезов A1 был открыт.
«Мы удовлетворены тем, что звонок в полицию был сделан с честными намерениями… Принимая во внимание место предполагаемое происшествия, источник информации, уровень угрозы безопасности в стране, а также сообщения о том, что ранее около полигона видели машину при подозрительных обстоятельствах, мы не готовы были ставить под угрозу безопасность людей», — говорится в заявлении представителя полиции графства Северный Йоркшир Дейва Хэннана (Dave Hannan).
Ранее министр внутренних дел Великобритании Тереза Мэй заявила, что угроза безопасности в стране никогда не стояла настолько серьезно за все время до и после терактов 11 сентября 2001 года в США. По ее словам, после терактов в лондонском метро (2005) сотрудники британских спецслужб предотвратили более 40 планируемых терактов.

среда, 26 ноября 2014 г.

Водитель, сваливавший вину на собаку, осужден в Британии

На севере Англии суд приговорил к 13-месячному заключению водителя, который утверждал, что допустил превышение скорости из-за своей собаки, которая сидела на педали газа.

Джордан Уинн 23 лет от роду заявил в суде, что его стаффордширский бультерьер Бастер забился под руль и заблокировал своим весом педали, из-за чего подсудимый не смог остановить машину по требованию полиции.Уинн, который находился за рулем своей машины Volvo S60, был замечен водителем патрульной службы в тот момент, когда его автомобиль достиг скорости более 130 км/час.

Патрульный автомобиль начал преследование и видеозапись его камер свидетельствует, что скорость преследуемой машины достигала 160 км/час.-Судья Кристофер Принс, рассматривавший дело в суде города Дарема, назвал показания обвиняемого нелепой выдумкой, не заслуживающей внимания.

Нелепые оправдания
После нескольких минут преследования Уинн резко свернул на боковую улицу, едва избежав столкновения с двигавшейся навстречу машиной, в которой находились двое взрослых и двое детей.
Уинн не сопротивлялся аресту, в момент которого его собака выскочила из машины и убежала.
Однако в ходе предварительного слушания по существу дела он выдвинул в качестве основной причины своего поведения вмешательство его собаки. Тогда же он признал факт неосторожной езды.
Нынешний суд был посвящен выбору меры наказания. Судья учел, что Уинн — безработный, живет с родителями, и что его подруга должна родить в марте будущего года. Однако судья заявил в своем заключительном слове:
«Ваше поведение на дороге было исключительно опасным и только по воле случая никто не пострадал в ходе преследования».
Судья сказал также, что обвиняемый наказывается не за нелепые доводы в свою защиту, а за тот риск, которым он подвергал окружающих.
Уинн также лишен водительских прав на три года, заключение ему придется отбывать в обычной тюрьме.
Он уже привлекался к ответственности за нарушение правил движения и угрожающее поведение в ходе конфликта с другим водителем, но тогда отделался штафом.