четверг, 30 января 2014 г.

Сын английского поп-певца скончался после ДТП

Сын английского поп-певца скончался после ДТПСын известного английского поп-певца Винса Хилла скончался после ДТП. Трагический инцидент произошел в минувшие выходные в городе Хенли-он-Темз в графстве Оксфордшир, пишет Daily Mail.
По данным полиции, в воскресенье, 26 января, 42-летний Этолл Хилл попал в крупное ДТП: его машину занесло на обледенелой дороге, он врезался в несколько других автомобилей, а затем на полной скорости влетел в стену.
При этом, по предварительной версии, сам Э.Хилл не пострадал в аварии. Мужчину после ДТП отвезли в дом к Лиз Грин, матери его дочки. Спустя некоторое время Л.Грин обнаружила, что мужчина скончался.
Причины смерти пока неизвестны. Это должно выясниться в ходе вскрытия тела.
Отец погибшего, 76-летний В.Хилл пришел к славе в 1960-х годов после того, как записал и исполнил свою кавер-версию известной песни Edelweiss из знаменитого фильма "Звуки музыки".
Этот кавер попал в верхние строчки британских музыкальных чартов в 1967 году. Выпущенная В.Хиллом затем одноименная пластинка Edelweiss также вошла в хит-парад самых популярных британских альбомов.

Читать полностью:http://top.rbc.ru/incidents/30/01/2014/902494.shtml

вторник, 28 января 2014 г.

Экономика Великобритании растет самыми высокими темпами с 2007г.

Экономика Великобритании растет самыми высокими темпами с 2007г.ВВП Великобритании в IV квартале 2013г., по предварительным данным, вырос на 2,8% по отношению к IV кварталу 2012г., следует из данных Национального бюро статистики страны. Значение совпало с прогнозом аналитиков.
Учитывая показатель IV квартала, за весь 2013г. британская экономика выросла на 1,9% - это самый высокий показатель с 2007г. Для сравнения: в 2012г. рост ВВП Великобритании составил лишь 0,3%.
В квартальном исчислении британская экономика за октябрь-декабрь минувшего года выросла на 0,7%.
Показатель за III квартал 2013г. не был пересмотрен и составил 0,8% в квартальном исчислении и 1,9% - в годовом.
Аналитики Thomson Reuters предполагают, что усиление роста британского ВВП во второй половине прошедшего года вызовет на рынках волну слухов: будет ли Банк Англии в ближайшее время повышать уровень процентной ставки. Сейчас она находится на рекордно низком уровне 0,5%.
Тем не менее, рост ВВП страны не смог оправдать ожиданий чиновников: 5 декабря 2013г. британский Минфин повысил прогноз роста экономики в 2013г. с 1,8% до 2,4%. Но, как бы то ни было, налицо тенденция к восстановлению экономики Великобритании после мировой рецессии.
Ожидается также, что тренд на восстановление будет продолжен в 2014г. Ранее сегодня вышел доклад Конфедерации британской промышленности, из которого следует, что в январе 2013г. темпы роста объема промышленной продукции в стране оказались максимальными с сентября 2007г.
Согласно данным, представленным в докладе "Мировой экономический рейтинг", опубликованном Центром экономических и бизнес-исследований, уже в 2030г. Великобритания может отобрать у Германии статус крупнейшей из экономик стран Европы.
Как отмечают эксперты, основными причинами роста экономики Великобритании станут прирост населения страны (в том числе за счет миграции), низкие налоги, а также некоторое обособление от самых серьезных экономических проблем еврозоны.

Читать полностью:http://top.rbc.ru/economics/28/01/2014/901985.shtml

пятница, 24 января 2014 г.

Советский "корабль-призрак" угрожает британским морякам

Советский "корабль-призрак" угрожает британским морякамБереговая охрана Северной Ирландии объявила режим повышенной опасности в связи с возможным приближением так называемого корабля-призрака. Бывший советский теплоход "Любовь Орлова" уже год дрейфует в водах Атлантического океана.
На его борту нет ни экипажа, ни оборудования, ни груза - только опасные крысы, пишет "Коммерсантъ". Как выяснилось, "Любовь Орлова" сорвалась с троса и ушла в открытое море во время перегона в 2012г.
Корабль был спущен на воду в 1976г. Более 20 лет теплоход входил в состав Дальневосточного пароходства, а после был продан на Мальту, однако три года назад арестован за долги. Тогда команда, не получив жалованья, покинула судно и оставила его в порту.
Два года назад "Любовь Орлову" перекупили, а новый владелец распорядился отбуксировать теплоход в Доминикану и пустить на металлолом. Однако во время шторма корабль ушел бороздить морские просторы самостоятельно.
За это время судно видели лишь единожды - когда оно едва не протаранило нефтяную платформу. Годом ранее спутники засекли похожий корабль у берегов Шотландии, однако авиации обнаружить его так и не удалось.
Сейчас предсказать траекторию дрейфа "Любови Орловой" невозможно - за время ее свободного плавания прошло несколько сильных штормов. Поэтому корабль ждут на Западном побережье Ирландии, Шотландии или на юге Англии.
"Он представляет угрозу для судоходства, может затонуть на фарватере, затруднить движение в системе разделения движения судов, если затонет. Да и когда на берег выбрасывает судно, тоже малоприятно, особенно если речь идет о хорошо оборудованном песчаном пляже", - объяснил изданию профессор Центра морского права Василий Гуцуляк.
Опасения у моряков вызывает и нынешний "экипаж" судна - крысы, которые все это время были вынуждены охотиться друг на друга. Они агрессивны и могут напасть на человека, а также несут угрозу эпидемий.
Между тем за "Любовь Орлову" можно выручить не менее 600 тыс. фунтов стерлингов - если теплоход удастся отправить на металлолом. Если судно находится в открытом море, за пределами действия юрисдикции какого бы то ни было государства, любой корабль может отбуксировать его в порт своей страны и распорядиться по своему усмотрению, подчеркнул В.Гуцуляк.
За последние 15 лет в море были обнаружены порядка 10 "кораблей-призраков". Самая известная находка сделана в 2007г. - это был 12-метровый катамаран "Каз II", пропавший после отплытия из Австралии. Когда на судно высадились спасатели, они обнаружили работающий двигатель, включенный ноутбук, радио и накрытый обеденный стол, однако вся команда из трех человек бесследно исчезла.

Читать полностью:http://top.rbc.ru/society/24/01/2014/901398.shtml

понедельник, 20 января 2014 г.

Э.Сноуден может стать защитником студентов Глазго

Э.Сноуден может стать защитником студентов ГлазгоСтуденты Университета Глазго выдвинули кандидатуру Эдварда Сноудена в качестве студенческого ректора вуза. Об этом сообщает Би-би-си.
Кандидатуру Э.Сноудена учащиеся выдвинули через своего адвоката. "Его номинирование - это наша благодарность храбрым осведомителям. Он показал нам всем дух смелости и самоотверженности, которую нечасто встретишь в нашей современной жизни".
В функции студенческого ректора входят представление интересов учащихся, донесение до руководства вуза их проблем.
Кроме Э.Сноудена кандидатами на пост являются велосипедист Грем Обри, установивший мировой рекорд по скорости, известный британский драматург и писатель Алан Биссет и священник Кельвин Холдсворт. Все, кроме Э.Сноудена, уже подтвердили свое участие в выборах на эту должность.
Выборы студенческого ректора пройдут в феврале 2014г.

Читать полностью:http://top.rbc.ru/society/21/01/2014/900672.shtml

четверг, 16 января 2014 г.

Минфин Британии: Евро нам не нужен, но и покидать ЕС мы не хотели бы

Минфин Британии: Евро нам не нужен, но и покидать ЕС мы не хотели быМинистр финансов Великобритании Джордж Осборн призвал не ставить Соединенное Королевство перед выбором между принятием евро в качестве валюты и выходом из ЕС, однако подчеркнул, что в случае если не будет проведена реформа Евросоюза, Великобритания может быть вынуждена покинуть организацию, сообщает Би-би-си.
"Если ЕС не способен защитить коллективные интересы своих членов, не водящих в еврозону, то им придется выбирать между вступлением в еврозону, чего Великобритания не сделает, и выходом из ЕС", - предупредил Дж.Осборн.
"Мы не хотим принимать евро, однако выход из ЕС, который преуспел на пути реформ, также был бы нехорош для Великобритании. В то же время выход страны, размеров и достатка Соединенного Королевства, был бы плох для Евросоюза", - подчеркнул министр финансов.
В мае 2013г. Консервативная партия Великобритании внесла в парламент законопроект о проведении референдума по вопросу выхода из ЕС. В случае победы консерваторов на выборах 2013г. референдум пройдет не позднее 2017г.
Председатель Европейского совета Херман ван Ромпей поспешил предостеречь Великобританию от подобного шага. По данным опроса, проведенного в октябре 2013г., 8 из 10 британских производителей проголосовали бы против выхода страны из Европейского союза, если бы референдум по этому вопросу состоялся сейчас.
Напомним также, что с 1 января 2014г. число стран, в которых национальной валютой является евро, увеличилось до 18 - к ранее входившим в еврозону странам присоединилась Латвия. Из стран-членов ЕС в еврозону пока не входят Швеция, Литва, Польша, Чехия, Венгрия, Хорватия, Румыния, Болгария, Великобритания и Дания. Предполагается, что евро будет введен в Литве с 1 января 2015г.

Читать полностью:http://top.rbc.ru/economics/16/01/2014/899764.shtml

Скончался актер, сыгравший в "Гарри Поттере"

Скончался актер, сыгравший в "Гарри Поттере"Британский актер Роджер Ллойд-Пэк, сыгравший более чем в 100 фильмах и сериалах, скончался в возрасте 69 лет, сообщает The Daily Telegraph. Трагическую новость подтвердил журналистам агент артиста.
Р.Ллойд-Пэк умер от рака поджелудочной железы. Он ушел из жизни в ночь на 16 января в своем доме, окруженный близкими людьми.
В Великобритании Р.Ллойд-Пэк стал известен зрителям благодаря роли дворника Триггера в английском ситкоме "Дуракам везет", транслировавшемся по телевидению с 1981 по 2003гг.
Другая его примечательная работа на ТВ - съемки в популярном в Британии юмористическом сериале "Викарий из Дибли", где актер сыграл прямолинейного фермера Оуэна Ньюита.
Международной аудитории Р.Ллойд-Пэк стал известен, после того как в 2005г. сыграл роль Бартемиуса Крауча в одном из эпизодов поттерианы - "Гарри Поттер и Кубок огня". В общей сложности актер снялся в 118 фильмах и телесериалах.

Читать полностью:http://top.rbc.ru/society/16/01/2014/899833.shtml

вторник, 14 января 2014 г.

Отказ от спиртного на месяц поможет прийти в форму после праздников

Отказ от спиртного на месяц поможет прийти в форму после праздниковСпециалисты пришли к выводу, что отказ от спиртного минимум на месяц существенно улучшает состояние организма: при этом снижается уровень холестерина, сахара в крови, восстанавливается печень. Об этом пишет Daily Mail.
Такой эксперимент был проведен по инициативе журналиста Энди Коглена, который регулярно устраивает себе периоды полного воздержания от алкоголя. Британец убедил нескольких своих коллег принять участие в опыте по отказу от спиртного.
При этом девять человек, которые, по их словам, регулярно, но в умеренных дозах потребляли горячительные напитки, должны были в течение пяти недель оставаться трезвыми, а четыре журналиста составили контрольную группу, продолжив принимать алкоголь.
По окончании опыта испытуемых исследовали врачи из Королевской клинической больницы в Лондоне. Выяснилось, что участники эксперимента за это время в среднем скинули по 1,5 кг, их уровень холестерина снизился на 5%, а уровень сахара в крови - почти на четверть.
Существенные изменения к лучшему произошли и в их печени - уровень жира в этом органе уменьшился в среднем на 15%. Иными словами, печень начала восстанавливаться после месяца трезвости.
Профессор Раджив Джалан из Университетского колледжа Лондона, который помогал проводить это исследование, заметил, что неясно, как быстро эффект от месяца трезвости сходит на нет, если человек затем снова начинает пить. Однако период воздержания помогает печени в дальнейшем лучше пережить воздействие спиртного, подчеркнул ученый.

Читать полностью:http://top.rbc.ru/society/14/01/2014/899229.shtml

понедельник, 13 января 2014 г.

Total займется добычей сланцевого газа в Великобритании

Total займется добычей сланцевого газа в ВеликобританииФранцузский нефтегазовый концерн Total 13 января объявит о своем намерении инвестировать в добычу сланцевого газа в Соединенном Королевстве, передает Би-би-си. Total станет первым из "пятерки" нефтяных гигантов, приступившим к добыче газа из залежей сланцевых пород в Великобритании.
Концерн намерен потратить десятки миллионов евро на выкуп пакетов акций компаний, располагающих лицензиями на бурение на севере Англии. В эту сферу уже инвестировали другие крупные энергетические компании, в том числе Centrica и Gaz de France.
Решение руководства Total совпало с инициативой британского правительства по стимулированию добычи сланцевого газа в стране. В августе 2013г. премьер-министр Дэвид Кэмерон заявил, что стране следует поддержать добычу сланцевого газа, поскольку технология его добычи безопасна при надлежащем регулировании, а добыча энергоресурсов создаст тысячи новых рабочих мест и сократит стоимость энергосырья. В декабре прошлого года в отчете Департамента по энергетике и изменениям климата было указано, что более половины территории Соединенного Королевства подходит для добычи сланцевого газа.
Согласно принятым мерам, местные власти получили право оставлять в своих бюджетах налоговые поступления с компаний, занимающихся добычей сланцевого газа.
По оценкам Британской геологической службы, запасы сланцевого газа на севере Англии составляют до 36,8 трлн куб. м. Внутреннее потребление Соединенного Королевства составляет около 0,084 трлн куб. м в год. Если удастся извлечь по меньшей мере 10% запасов природного газа Великобритании, этого количества энергоресурсов хватит для удовлетворения внутреннего спроса на 50 лет.
Обеспокоенность экспертов вызывает лишь процесс добычи сланцевого газа - так называемый гидравлический разрыв пластов, который включает в себя бурение глубокой скважины и нагнетание в нее под высоким давлением смеси воды, песка и химикатов, что влечет за собой дробление горной породы и высвобождение природного газа.
В Великобритании уже набирает силу движение протеста против применения данной технологии. Так, защитники окружающей среды полагают, что добыча сланцевого газа с применением гидравлического разрыва пластов повлечет локальные землетрясения, заражение источников воды и нанесет серьезный ущерб экосистеме.
Напомним, что в Соединенных Штатах Америки добыча сланцевого газа привела к стремительному росту добычи нефти и резкому падению цен на природный газ.

Читать полностью:http://top.rbc.ru/economics/11/01/2014/898824.shtml

пятница, 10 января 2014 г.

Борец за права отцов признан виновным в порче портрета Елизаветы II

Борец за права отцов признан виновным в порче портрета Елизаветы IIВ Великобритании активист борьбы за права отцов Тим Харрис признан виновным в порче портрета королевы Елизаветы II, передает Associated Press. В июне 2013г. 42-летний мужчина при помощи баллончика с краской написал "Help!" ("Помогите!") на портрете королевы в Вестминстерском аббатстве.
По словам Т.Харриса, своей акцией он попытался привлечь внимание к той "социальной катастрофе", которую переживают отцы, лишенные доступа к своим детям.
Т.Харрис является членом организации "Отцы за справедливость", которая отстаивает права разведенных отцов на встречу с их детьми. Организация отмечает, что действия Т.Харриса она не санкционировала. Приговор активисту огласят 5 февраля.
Реставрация портрета королевы кисти Ральфа Хейманса обошлась Вестминстерскому аббатству в сумму свыше 7 тыс. фунтов.

Читать полностью:http://top.rbc.ru/society/09/01/2014/898422.shtml

четверг, 9 января 2014 г.

Драма "Гравитация" лидирует по числу номинаций на премию BAFTA

Драма "Гравитация" лидирует по числу номинаций на премию BAFTAБританская академия кино- и телевизионных искусств объявила претендентов на престижную награду BAFTA. Лидером по количеству номинаций стала драма режиссера Альфонсо Куарона "Гравитация" – картина претендует на 11 статуэток, сообщается на сайте премии.
Драма Стива Маккуина "12 лет рабства" и криминальная трагикомедия Дэвида О.Рассела "Афера по-американски" могут получить по 10 наград.
На звание лучшей актрисы претендуют Сандра Буллок ("Гравитация", Эми Адамс ("Афера по-американски"), Кейт Бланшетт ("Жасмин"), Джуди Денч ("Филомена"), Эмма Томпсон ("Спасти мистера Бэнкса").Награда в номинации "Лучший актер" в этом году может достаться Леонардо Ди Каприо ("Волк с Уолл-стрит"), Кристиану Бейлу ("Афера по-американски"), Чиветелу Эджиофору (12 лет рабства"), Тому Хэнксу ("Капитал Филиппс") или Брюсу Дерну "(Небраска").
Премия Британской киноакадемии вручается с 1965г. Церемония присуждения наград пройдет в Лондоне 16 февраля.

Читать полностью:http://top.rbc.ru/society/08/01/2014/898385.shtml

среда, 8 января 2014 г.

Американский "Черный ястреб" разбился в Великобритании

Американский "Черный ястреб" разбился в Великобритании
У побережья британского графства Норфолк разбился вертолет армии США Blackhawk ("Черный ястреб"). По данным телеканала Sky, в результате инцидента погибли четыре человека.

Представители береговой охраны Великобритании подтвердили журналистам, что несколько катеров были отправлены в море для спасения членов экипажа, однако от дальнейших комментариев власти предпочитают воздерживаться, перекрыв прибрежную зону.


Известно, что к месту происшествия также направлены спасатели, пожарные и сотрудники управления экологической безопасности.Цели полета военного вертолета и состав экипажа пока неизвестны.
США используют четыре авиабазы на территории Соединенного королевства. Общая численность персонала на них составляет примерно 11 тысяч человек.

Читать полностью:http://top.rbc.ru/incidents/08/01/2014/898344.shtml

вторник, 7 января 2014 г.

В Британии выставили на продажу особняк Джона Леннона

В Британии выставили на продажу особняк Джона ЛеннонаВ Великобритании выставлен на продажу особняк одного из основателей группы The Beatles Джона Леннона. Дом с шестью спальнями, где Дж.Леннон написал песни к альбому "Оркестр клуба одиноких сердец сержанта Пеппера" (Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band), расположенный в Вейбридже (графство Суррей), предложен потенциальным покупателям за 14 млн фунтов стерлингов (около 23 млн долл.), пишет Times. В этом доме Дж.Леннон жил с первой супругой Синтией с 1964г. по 1968г. Он приобрел этот дом в июле 1964г. за 20 тыс. фунтов стерлингов.

В этом доме Дж.Леннон жил с первой супругой Синтией с 1964г. по 1968г. Он приобрел этот дом в июле 1964г. за 20 тыс. фунтов стерлингов.

Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band стал первым альбомом, записанным The Beatles после того, как они в 1966г. завершили концертную деятельность и сконцентрировались на студийной работе. Это восьмой по счету альбом британской группы. По версии журнала Rolling Stone, он назван лучшим альбомом всех времен и народов (2003). Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band входит в десятку альбомов - мировых лидеров продаж с результатом в более чем 30 млн экземпляров.

В ноябре 2013г. с молотка ушел первый дом участника "ливерпульской четверки". Здание, расположенное в ливерпульском районе Penny Lane, где Дж.Леннон проживал с родителями, приобрел фанат The Beatles из США за 480 тыс. фунтов стерлингов (около 770 тыс. долл.). Аукцион прошел в известном ливерпульском клубе Cavern, где "битлы" выступали около 300 раз, а сейчас для туристов играют их "двойники".